[:de]
An der FAU wird kontinuierlich daran gearbeitet, die Studienbedingungen zu verbessern und an neue Herausforderungen anzupassen. An der Technischen Fakultät ist dafür die Kommission für Lehre (KfL) zentral verantwortlich.
In diesem Gremium werden Änderungen an Fachprüfungsordnungen diskutiert und abgestimmt, allgemeine Probleme in der Lehre bearbeitet und Beschlüsse aus anderen Gremien bestätigt.
Die KfL besteht aus dem Studiendekan, der Referentin für Lehre und Studium der technischen Fakultät, den Vorsitzenden der Studienkommissionen, dem Vorsitzenden des Prüfungsausschusses, Vertreter*innen der Abteilung L, der wissenschaftlichen Mitarbeiter*innen und der wissenschafts- und kunstunterstützenden Mitarbeiter*innen, der Beauftragten für die Gleichstellung für Frauen in Wissenschaft und Kunst, dem Evaluationskoordinator, verschiedenen Gästen und der studentischen Vertretung.
Die studentische Vertretung besteht aus zwei stimmberechtigten Personen und zwei Vertreter*innen und ist dafür verantwortlich, dass die besprochenen Beschlüsse auch aus studentischer Sicht tatsächlich praktikabel sind.
Aktuell sind die studentischen Vertreter*innen:
Stimmberechtigt:
- Elena Gaab (LSE)
- Leander Bohatzsch (CBI)
Stellvertreter*innen:
- Aldo Ruggiu (EEI)
- Tim Kotschenreuther (EEI)
Mitmachen:
Falls Du Interesse hast, an der KfL mitzuwirken, sprich gerne die FSV Tech an oder sende eine E-Mail an fsv-tech@fau.de. Wir freuen uns immer über neue Gesichter.
[:en]
FAU is constantly working on improving study conditions and adapting them to new challenges. At the Faculty of Engineering, the Commission for Teaching (KfL) is centrally responsible for this.
This committee discusses and coordinates changes to examination regulations, deals with general problems in teaching and confirms decisions made by other committees.
The KfL consists of the Dean of Studies, the Teaching and Studies Officer of the Faculty of Engineering, the chairs of the study commissions, the chair of the Examination Board, representatives of Department L, academic staff and science and art support staff, the Equal Opportunities Officer for Women in Science and Art, the Evaluation Coordinator, various guests and the student representatives.
The student representatives consist of two voting members and two representatives and are responsible for ensuring that the resolutions discussed are actually practicable from a student perspective.
The current student representatives are:
entitled to vote:
- Elena Gaab (LSE)
- Leander Bohatzsch (CBI)
not entitled to vote:
- Aldo Ruggiu (EEI)
- Tim Kotschenreuther (EEI)